海南黎族民歌入选第十一届中国民间艺术节

2018年10月15日 15:28  来源：省民间文艺家协会 文/吴雅菁 图片、视频/蔡葩 编辑/黎秀葵  点击：1228  我有话说(0人参与)

第十一届中国民间艺术节翩哈组合演唱《求雨拦路》现场

2018年10月10日下午，第十一届中国民间艺术节等系列节庆活动在江西省兴国县启动。由海南省民协选送，《翩哈组合》演唱的黎族原生态民歌《求雨拦路》入选比赛，登上此次中国民间艺术节的舞台。

翩哈组合演唱《求雨拦路》

本次系列活动包括第十一届中国民间艺术节暨第十四届中国民间文艺山花奖.优秀民间艺术表演（民歌）初评、第十届兴国山歌艺术节等三大主题活动，是一次规模宏大的全国性民间艺术交流活动，也是我国民间艺术界最具权威性的一个节会。

本届艺术节规模盛大、内容丰富、形式多样，参演作品代表了近年来我国民间文艺的最高水平，汇集海南、河北、内蒙古、江苏等22个省、市、自治区的多支民歌表演队伍，包括汉、黎、满、维吾尔、蒙古族等民族，既保持了原生态文化特色，突出民族性和地域特色，又保留民间风格和乡土气息。

海南黎族民歌是入选国家非物质文化遗产名录的中华艺术瑰宝，是绽放在海南大地上的灿烂山花。海南黎乡素有“歌海”之称，为一代又一代的中国音乐人创作优秀歌曲提供了丰沃的土壤。著名歌曲《我爱五指山，我爱万泉河》、《请到天涯海角来》以及《万泉河水清又清》都曾从黎族民歌优美的旋律里获得创作灵感，如今这些歌曲已经家喻户晓，经久不衰。黎族人民善于创作民歌，喜爱吟唱民歌，把唱民歌视为一种生活方式。

演出现场合影

黎族原生态演唱组合《翩哈组合》传承与发扬了黎族民歌的文化传统，坚守纯粹的黎族音乐艺术，不断创作出风格独特的优秀作品，获得良好的社会评价。组合曾代表海南参加全国性的比赛，荣获“新坡国际表演艺术大奖赛”声乐类海南赛区二等奖，是活跃在海南乃至全国民歌舞台上的年轻团队。他们由六位黎族优秀歌手龙新、高山、王迅、朱雪荣、马彩金和黄丽萍组成。指导老师黄清妍是海南省五指山市黎族民歌传承人、海南省优秀民间艺术家。

由海南省民协报送的海南代表队黎家山村爱情歌曲《求雨拦路》描写的是热恋中的阿哥阿妹，相见时难舍难分，不愿分离的情景。作品中，阿哥为了能够让阿妹留下来，宁愿祈祷苍天下雨，河水倒涨，也要阻拦阿妹回家的路程，愿天公做媒成全阿哥与阿妹的美好姻缘。

参加本届中国民间艺术节的海南代表队，是以《翩哈组合》为班底组成的。成员来自乐东、白沙、五指山等地。为了在这次艺术节上拔得头筹，大家都提前一个月到海口集中培训、彩排，海南的黎族山歌优美动听，语调柔美、委婉，歌曲中有大量的比喻，大家精益求精，彩排了很多次。领队黄清妍说:“这是一次很好的机会，能跟各民族的同胞相互交流、切磋，讨论不同民族的山歌唱法、特色，不虚此行。”

演出现场合影

海南代表队领队黄清妍介绍说，翩哈组合成立于2013年，20个成员都来自于全省各地，对黎族文化的共同爱好将大家串联在一起，“黎族民歌是老祖宗留给我们宝贵的财富，黎族还没有文字的时候，这些山歌就已经口口相传，流传至今，所以很珍惜，也希望可以为黎族民歌的传承做出一份贡献”作为五指山市非物质文化遗产代表性民歌的传承人，黄清妍对自己的团队成员要求十分严格，热爱黎族传统文化是她选择学生的首要标准，平常只要有时间她都会亲自指导学生的唱腔、唱法，她认为“多一个人了解、学习黎族民歌，就多一份传承的希望”。接下来，黄清妍还会继续带着团队挖掘、创新黎族山歌，创作出风格独特的优秀作品，助力黎族文化传承、发展。